When the contents of a list layout are editors, it doesn't scroll with the mouse pointer over the list. Scrolling can only be done with the scroll gesture when the mouse pointer is on the side of the list.
Duplicate of #185.